MQSP - Chapter 61

Chapter 61

The warm sun of early winter streamed through the cracks of the wooden house. Lin Yuqing lifted a hand. As she regained consciousness, she felt a cool breeze and quickly turned sideways, pulling the blanket tighter to wrap the little one in her arms more securely. She reached out and felt her small body; it was warm, not cold. Good, the blanket was thick enough.

She lifted her eyelids and glanced down. The little one was sound asleep.

Lin Yuqing raised a hand to shield her eyes. The lighting in this little wooden house was almost too good. As soon as the sun came out, the whole room brightened, and she could never sleep well once it was light.

Stretching lazily, she looked at the little one in her arms. Lin Yuqing pulled the blanket over her head, covering both of them. She lowered her head and pressed a kiss to the little one's cheek.

Seeing that the little one didn't stir, Lin Yuqing continued, planting kisses all over her face—her forehead, her eyes, the tip of her nose, her lips—not missing a single spot.

"Mmm…" Baiye raised a hand to block her mouth. Why was this woman awake so early again…

"It's morning. Time to get up, little sleepyhead." Lin Yuqing nuzzled her palm with her lips, gently coaxing her awake.

"Mmm~" Baiye turned over, her back to Lin Yuqing, and hugged her arm, using it as a pillow under her head. She clearly hadn't had enough sleep.

This little one was sleeping in more and more!

Lin Yuqing shifted as well, turning the little one onto her back in her arms. Without another word, she leaned down and kissed those tender pink lips, gently biting her lip and sucking hard.

"Mmm… Mmmph!!" Baiye whimpered in pain, lightly swatting at Lin Yuqing.

Lin Yuqing released her, but just as the little one licked her lips, she pressed forward again.

"Mmph!!!"

She captured the little one's soft tongue, but it deftly escaped. Lin Yuqing immediately pressed her advantage, easily parting the little one's lips and letting her own tongue sweep inside, invading wantonly.

"Mmm… Mmm… Mmmph!!!" Baiye's mouth was possessively covered by Auntie Lin, making it a little hard to breathe. She quickly pleaded for mercy. Lin Yuqing teased her lips and tongue a bit more, her lips pursing around the tip of Baiye's tongue for a gentle bite before finally letting go.

She released her and sat up, watching the little one gasp for air.

"Cough… Auntie Lin, you… you're the worst!" Baiye opened her eyes and shot her a resentful glance, but her tone sounded more like a coquettish complaint.

"Hm? Say that again?" Lin Yuqing raised an eyebrow. She slid her left hand under the little one's neck to grasp both her wrists, pressed her right leg over hers, and lifted the little one's pajama top with her right hand, tracing circles on her soft belly.

"Ah! Auntie Lin, that tickles!"

Lin Yuqing smirked. "Auntie Lin doesn't tickle."

Her hand didn't stop moving. Watching the little one squirm in her arms, Lin Yuqing grew even more playful.

Suddenly, the little one gathered her strength and rolled out of Lin Yuqing's embrace, tumbling out from under the covers. She lay on her side at the edge of the bed, clutching her stomach and looking at Lin Yuqing with annoyance.

Seeing this, Lin Yuqing quickly wiped the smile from her face and lifted the blanket. "Get back in here, don't catch a cold."

"Then you have to promise not to…"

"Fine. Now get in, it's cold out there."

Only then did Baiye, with a look of smug pride, roll back under the covers and press herself against Auntie Lin.

Lin Yuqing hugged her and felt her over. Good, she wasn't cold.

Winter had already set in, and the temperature difference in the mountains was significant, making the mornings and evenings very chilly. Although the wood of their little cabin had decent insulation, it had been uninhabited for years. Some of the wood had rotted or been eaten by insects. In the two months they had been here, they had fumbled their way through repairs, knowing nothing at first. It was only with the help of the villagers from the foot of the mountain that they had managed to make it barely habitable. However, there were still many gaps between the logs that hadn't been filled, so it was still quite cold inside when the wind blew.

"Mmm, it's not even five yet. Auntie Lin, sleep a little longer with me." Baiye wrapped her arms around Lin Yuqing's neck, her head rubbing against the crook of her neck, which tickled her.

"Alright, alright. I'll go check the fire first. It's a bit chilly in here, the stove must have gone out." Lin Yuqing grabbed a thick robe from the head of the bed and wrapped it around herself. Before getting out of bed, she carefully tucked the little one in.

The wooden house wasn't large, but it had all the necessary facilities: a bedroom, a living room, a bathroom, and a kitchen. The kitchen, however, looked a bit shabby. It was built from brick and stone and was attached to the outside of the cabin, connected to the main structure, which made it seem somewhat out of place.

But that kitchen served a vital purpose!

Lin Yuqing pushed open the wooden door, and a gust of cold wind made her shiver. She tightened her robe, closed the door, and hurried toward the kitchen.

The kitchen walls were a dusty gray and uneven, not at all smooth, but it was exceptionally warm inside.

There was an earthen stove, and in the corner was a mountain of wood—bamboo, branches, and all sorts of firewood used for daily fires.

Lin Yuqing crouched down and peered into the stove. The fire was very weak. She quickly grabbed a few logs and tossed them into the fire pit, then poked it a couple of times with a fire iron. Seeing the flames grow stronger, she clapped her hands and went back inside.

Their heating in winter depended entirely on this stove. Behind the stove was a heated wall, so as long as the fire in the stove didn't go out, the kitchen would stay remarkably warm.

The wooden house itself was designed to be about half a meter off the ground, and the heated wall extended right under it. The warmth would seep into the house, and a layer of cement provided insulation, preventing the wood from overheating and causing a fire. It worked on a similar principle to underfloor heating.

A drainage ditch had also been designed under the house, channeling wastewater into a nearby bamboo forest, which was very convenient.

All of this had been left by the previous owner of the cabin, which was a great convenience for the two of them.

Speaking of this place, their discovery of it was truly a stroke of luck.


Thinking back to three months ago, Lin Yuqing had retired from acting with great fanfare, announcing her departure from the industry. After that, she completely vanished from the public eye.

Her final Weibo post was a thank you to her fans and to the same-sex supporters who had encouraged her to bravely pursue true love. She also made an appeal, hoping that same-sex couples would no longer face discrimination. Even if they couldn't be treated as equals, she pleaded with people not to resort to malicious words. They had never wished anyone ill; they only hoped for a sanctuary of their own.

At the end of the post, she included a picture. In the photo, two hands were intertwined, their fingers locked. Half of Lin Yuqing's face was in the frame, her eyes slightly closed, a smile on her lips as she gently kissed the back of the other person's hand. It was the first and only time she had ever publicly displayed their affection.

The love overflowing from the screen made her same-sex supporters incredibly envious. They braved immense pressure to support and bless them, hoping they could continue to walk their path in happiness.


After retiring, Lin Yuqing took the little one traveling, exploring the magnificent landscapes of their country.

Actually, they hadn't needed to leave in such a hurry. It was just that Lin Yuqing couldn't stand it anymore. That group of people pestered her every day. Not only did they take advantage of her in various ways, but they also insisted on supervising her while she did laundry, cooked, and cleaned. She didn't know how to do any of that! After just one day, she was begging for mercy. That very night, she snuck away with the little one without telling anyone.

The two of them traveled at a leisurely pace, stopping for short stays in various scenic places. The little one was fixated on finding a sea of flowers, so Lin Yuqing accompanied her, asking around for beautiful flower fields.

Eventually, she heard from Fang Yi, who mentioned that during her own travels, she had heard of a sea of flowers near Mount Kema, on the border of Yu Yang. The area was home to many ethnic minorities. She had stayed there for a few days and found the local customs to be simple and honest, and the people very friendly. She suggested they could go there for a visit.

Hearing there was a sea of flowers, the two of them were drawn to the place, only to be told by the villagers that the autumn flowers had just withered, and there was no sea of flowers to see at the moment.

Later, the enthusiastic villagers took them on a tour of the area. While hiking, they accidentally discovered this small wooden house. The villagers told them it had been built long ago by an outsider who had lived there as a hermit. She had built the cabin all by herself and lived there for a few years before presumably growing tired of the solitary life and leaving the mountain.

They heard that the person rarely interacted with the villagers and seldom came down the mountain, surviving by growing her own vegetables. Occasionally, she would come down to trade her handmade bamboo crafts for some rice and flour. Not many people had ever seen her.

Baiye was captivated by the little wooden house. The scenery was beautiful, and it was located halfway up the mountain, not far from the village below. It was exceptionally quiet, free from any discordant sounds. There was a small stream at the foot of the mountain for daily water, and apart from the lack of electricity, it was practically an ideal paradise!

She immediately discussed it with Lin Yuqing, wanting to stay there for a while so they could be the first to see the sea of flowers when it bloomed.

Lin Yuqing also thought it was a nice place, so the two of them settled in, and they had been living there for two months now.


Lin Yuqing returned to the bedroom, took off her robe, and slipped back under the covers, deliberately keeping some distance from the little one so the chill on her body wouldn't affect her.

With her eyes closed, the little one wriggled over from under the blanket, climbed on top of Lin Yuqing, and hugged her to warm her up. Lin Yuqing tried to push her away, but she only hugged tighter, her warm little legs rubbing against Lin Yuqing's cold ones.

"You little rascal." Lin Yuqing was helpless against her. Feeling the room warm up, she pulled the blanket down a bit and draped a nearby jacket over Baiye. It was getting warm inside, and she would get too hot under the thick blanket. If she started sweating and then caught a draft, she would get sick again. This wasn't like being at home; seeing a doctor wasn't convenient, so she had to take good care of this delicate little thing.

They held each other, and before they knew it, they had both dozed off again.

This time, it was the little one who woke up first. She saw that half her body was draped over Auntie Lin. How tyrannical!

But seeing Auntie Lin sleeping soundly with an arm over her eyes, a mischievous idea popped into her head.

Hmph, you tormented me so early in the morning, so I'm going to get my revenge!

With that thought, she moved with extreme care, shifting upwards. She pulled open the collar of Lin Yuqing's pajamas, revealing her smooth neck. Just as she was about to commit her wicked deed, she paused. She saw that Auntie Lin's neck was almost completely covered in the little hickeys she had left. There was no room left to work with!

Pouting, she pulled the collar down further, revealing an exquisite collarbone. She licked her lips and leaned in greedily, burying her head and sucking hard on Auntie Lin's collarbone, almost as if she were gnawing on a duck clavicle, savoring every moment.

A short while later, she lifted her head and looked at the little hickey she had planted on Auntie Lin's collarbone. She smacked her lips in satisfaction. But when she looked up, she saw Auntie Lin watching her with a wicked glint in her eyes. She froze for a second.

Her first instinct was to turn and run, but Lin Yuqing was faster. She wrapped an arm around her waist and pinned her down. "Getting bold, are we?"

"No, no, no!" The little one immediately raised her hands in surrender, obediently begging for mercy.

Lin Yuqing pulled her collar open. "See for yourself. You've practically nibbled a necklace onto me. Is my neck really that fragrant!?"

Baiye couldn't help but stifle a giggle. "It's very fragrant, even tastier than a duck clavicle!"

Lin Yuqing was exasperated. She gently bumped her forehead against Baiye's and kissed her cheek, sucking hard.

"Mmmph! It's getting squished!!"

Lin Yuqing laughed and let go. Two faint teeth marks were imprinted on her tender cheek. She really wanted to eat her up in one bite!

"You bully." Baiye rubbed her cheek. She always sucked on her face so hard; it was going to become asymmetrical!

"Hm?" Lin Yuqing raised an eyebrow, her right hand restlessly slipping inside Baiye's clothes and traveling upwards.

"Ah!" Baiye yelped and quickly clamped down on that mischievous hand. "Not allowed!" She glanced around guiltily, as if afraid of being caught in the act.

Lin Yuqing was thoroughly amused. Who would be out here in the middle of nowhere? This girl was so timid!

"Alright, no more teasing. One kiss, and then we get up," Lin Yuqing declared.

Baiye looked up and puckered her lips, very cooperatively. But Lin Yuqing's eyebrow twitched, and a wicked smile spread across her face. The little one paused, then realization dawned. With a shiver, she cried, "Not allowed!!!" and crossed her arms over her chest.

"Look at what you did to me." Lin Yuqing tilted her neck.

"I…" Baiye didn't know whether to laugh or cry. She tugged on Lin Yuqing's hand and shook it. "Auntie Lin, it's broad daylight…"

"What? Am I supposed to be afraid of someone seeing me kiss my own lover?"

That one word, "lover," instantly defeated the little one. She hesitated for a moment, then steeled herself and squeezed her eyes shut, looking as if she were about to face a heroic sacrifice. Lin Yuqing couldn't help but laugh. It was just a kiss; was it really that scary?

How could she know that it was the little one's most sensitive spot? Normally, even a light touch there was enough to make her squirm. A kiss was on a whole other level. She was afraid she would lose control!

Baiye leaned back, resting on Lin Yuqing's arm. Lin Yuqing supported her with her left hand and wrapped her right arm around her waist, lifting her slightly. The little one's chest immediately jutted out, and she anxiously tried to raise her hands to resist.

Lin Yuqing pressed her hands down, pinning them behind her. The little one swallowed nervously, her eyes shut tight.

Lin Yuqing glanced down. As her chest rose, two small, raised buds were clearly visible through the thin fabric of her pajamas. Just as Lin Yuqing was about to lean down, she paused.

Baiye had already braced herself, but she realized Auntie Lin hadn't moved for a while. She secretly peeked through one eye and saw Auntie Lin looking at her with a wide smile.

"Argh, you're the worst!" Baiye was mortified. She pulled her hands free to cover her face, which was as red as if it had been stained with blood.

Lin Yuqing burst out laughing. This girl was still so easily embarrassed!

"No more kisses, I'm getting up!" Hearing Lin Yuqing laugh made Baiye even more embarrassed. She tried to sit up, but Lin Yuqing held her down. "Alright, I won't laugh at you." Her shy expression was just too cute. How could she see more of it?

The little one propped herself up on her hands. "Hurry up, let's get up." She forced a stern expression, turning her head to the side as if she were being unwillingly coerced.

This awkward little display made Lin Yuqing's heart melt. Without hesitation, she buried her head.

"Mmm…"

A warmth spread across her chest. Baiye unconsciously gripped the bedsheets, took a silent, deep breath, and tried to shrink back. Lin Yuqing immediately wrapped an arm around her waist to keep her still, lifting her body a little more.

The tip of Auntie Lin's tongue was gently licking her, a warm sensation on her nipple. Even through her clothes, the delicate, ticklish feeling was unbearable. Baiye squirmed. "You… you promised… just one kiss…" Why was she latched on and not letting go?!

"Auntie Lin!!!" Baiye's arms grew weak, and she instinctively wrapped them around Lin Yuqing's neck, pushing at her gently.

"You're cheating! Mmm…"

Lin Yuqing bit down gently. The little one shuddered and quickly clamped her mouth shut, terrified of any strange sounds escaping.

"Mmm… unh…" But the soft moans from her throat couldn't be suppressed. The little one's breathing grew ragged as she pushed against Lin Yuqing's shoulder. "Auntie Lin!!" How could she do this, first thing in the morning…

Lin Yuqing sucked hard. As she did, the little one instinctively arched her back. "Oh!" she gasped.

Lin Yuqing released her with a soft smack of her lips, licking them in satisfaction. She looked down. A wet patch had formed on the milky-white pajama top, right over her nipple, offering a tantalizing glimpse of the peak beneath. It was so alluring!

"You're awful!" Baiye immediately covered herself, her cheeks flushed and a thin layer of sweat on her back.

"I'm not talking to you anymore. You promised just one kiss. Liar, big liar!" Baiye said as she got up to leave the bed, but Lin Yuqing pulled her back, and she sat down in her lap again.

Lin Yuqing hugged her from behind, her cheek against her ear. "You little thing," she chided softly.

The warm breath on the back of her ear made the little one shrink away. "I see you've gotten a little bold lately. First you call me awful, then you call me a liar, hm?" As Lin Yuqing spoke, she licked her delicate earlobe with the tip of her tongue, then tilted her head and gave it a gentle bite.

"Ah… Hey! Auntie Lin! Stop messing around!"

"I have to get up and make breakfast. We have important things to do today!"

Lin Yuqing didn't let go, continuing to hold her.

"If you… want… I'll be with you tonight, but right now…" Baiye said, her face burning.

"Deal!" Lin Yuqing agreed decisively before she could even finish, immediately letting her go.

Baiye froze, then realization dawned. "No, no, I take that back! I didn't say anything!"

"Too late. Go make breakfast." Lin Yuqing gave her an innocent smile, grabbed the clothes from the head of the bed, wrapped the little one in them, and tossed her off the bed.

"Auntie Lin!" Baiye was on the verge of tears. Had she really just sold herself out so inexplicably???

Lin Yuqing stretched lazily. She felt so refreshed!

Baiye was both shy and annoyed, but there was nothing she could do. She silently got dressed. Glancing down at her pajama top, she saw the wet patch in that very awkward spot. Just as she was about to take it off, she paused and looked back. "Don't look!"

"I'm looking!" Lin Yuqing lay on her side, propping her head up with one hand, looking completely relaxed and mischievous.

"You!" Baiye shot her a glare, then turned around in a huff and quickly put on her underwear and clothes. Before leaving, she glanced at her one last time. "Hmph!" she snorted heavily.

The look on the little one's face, as if she were staring at a heartless scoundrel, nearly made Lin Yuqing double over with laughter. How could she be so adorable?

Lin Yuqing lay in bed a little longer, savoring the wonderful memory of a moment ago before reluctantly getting up.

Just as she finished changing, the little one came in with a basin of hot water.

Getting hot water here was also inconvenient; they had to heat it up themselves. It was fine in the summer when they could use cold water to wash up, but not in the winter.

Lin Yuqing took the basin and placed it on a nearby wooden stand. "You wash up first." She turned to make the bed.

Baiye glanced at her and smiled faintly. Auntie Lin had made a lot of progress lately. She was learning to do chores and would even help out when she was cooking. She was also becoming more and more considerate, and their thoughts often aligned as if they were telepathically linked. It was wonderful.

But she…

Was she really at that voracious age?

The little one quickly shook her head, not daring to think about it any further, and obediently washed her face.

When she was done, Lin Yuqing thoughtfully brought a towel to help her wipe the water droplets from her face. The little one tilted her head back, a look of pure enjoyment on her face.

After drying her face, she brought out moisturizing lotion and helped her apply it. Skin gets dry in the winter, and she had to keep the little one's face tender and supple. That way, it would taste better when she nibbled on it!

After washing up, Baiye went to mix a basin of warm water for Lin Yuqing, then went to make breakfast. Lin Yuqing quickly finished washing up and ran to help the little one, tending the fire and washing the bowls. The moment the little one lifted the pot lid, an empty bowl was right there, their coordination perfectly in sync.

A bowl of plain congee, a plate of simple side dishes. It was simple and plain, but even after being accustomed to delicacies, nothing could compare to the deliciousness of this bowl of congee.

Baiye gently stirred the congee with a spoon, occasionally blowing on it to help it cool down faster.

Lin Yuqing watched her without blinking.

"What are you looking at, you perv." Baiye glanced at her and chided her before pushing the cooled bowl of congee in front of her and taking her own bowl back.

"Hurry up and eat before it gets cold."

Lin Yuqing sighed inwardly. When it came to being considerate, she was far behind the little one. With a wife like this, what more could a husband ask for?

She scooped up a spoonful of congee and brought it to the little one's lips.

Baiye glanced at her, a smile unconsciously forming on her lips. But just as she opened her mouth, she saw Lin Yuqing casually pull her hand back and eat the spoonful herself.

…Liar!


The group of people started to heckle. Lin Yuqing was annoyed, exasperated, and didn't know whether to laugh or cry.

"Your Little Aunt even has a red envelope ready for you." Xue Yuexian took out a large red envelope she had prepared on the spot and waved it in front of Lin Yuqing's face. She was determined not to give up until she heard herself called "Little Aunt" today.

Lin Yuqing laughed with exasperation and pointed at her. "You little—!"

"Yes?"

"Brat!" Lin Yuqing's tone shifted. She leaned down, swept the little one beside her into her arms, and headed straight upstairs.

"You're in on this with them, aren't you? Hm?"

"Ah, Auntie Lin, I'm not! It wasn't me who told you to call her that!!"

"Oh, really? Well, too bad. They're my elders, so I have to respect them. That just means I have to deal with you!"

"Ah, no!!"

As the door slammed shut, the people downstairs all stared at the closed door in unison.

"She wouldn't be that depraved, would she? Xiao Ye is still sick."

"She's at that voracious age. Who can say for sure…"

"I… want… to watch…" Su Yu smacked her lips. She still hadn't gotten over watching them film that bed scene. It would be such a shame to miss a golden opportunity like this, wouldn't it?

"Hey, you guys!" Xia Xiaozi watched helplessly as the group tiptoed upstairs like thieves.

"And you call her voracious. How are you any better!?"

Comments